“Daisy Winters” explores the relationship between a mother and daughter in this drama due in theaters December 1st.