“Knives Out” features an ensemble cast in a murder mystery that looks like one not to be missed. Take your first look at the trailer, poster, and still images for this upcoming Lionsgate release.